中村静香 – Nakamura Shizuka sybd